Actualidade

Día da Tradución 2014

Día da Tradución 2014

Este ano, na AGPTI imos aproveitar o Día da Tradución para presentar a «Guía práctica para o inicio da actividade profesional da tradución ou da interpretación», unha ferramenta elaborada coa colaboración dos socios e socias profesionais para botar un cabo a estudantes e titulados/as que se queren aventurar no mundo profesional e non saben por […]

Día da Tradución 2014 Ampliar información

Foro Reimprímite

Nace o Foro Reimprímite

Nunha data tan especial coma a do Día do Libro, nace en Compostela o Foro Reimprímite para reivindicar a importancia do soporte impreso na industria do libro e conformarse como un foro de diálogo permanente entre todos os axentes que participan na cadea de valor do sector. A AGPTI é unha das vinte organizacións que

Nace o Foro Reimprímite Ampliar información

Logotipo da Asociación Galega de Profesionais da Tradución e da Interpretación (AGPTI)

A Junta de Andalucía tamén pon en perigo o dereito de defensa

Logo de publicarse a proposta de adxudicación da licitación do servizo de interpretación e tradución en procedementos instruídos polos órganos xudiciais da provincia de Málaga e que esta adxudicación vulnere novamente a Directiva europea 2010/64/UE relativa ao dereito a interpretación e tradución nos procesos penais (de obrigada transposición e cumprimento para España desde 2013), coas

A Junta de Andalucía tamén pon en perigo o dereito de defensa Ampliar información

Logotipo da Asociación Galega de Profesionais da Tradución e da Interpretación (AGPTI)

A Xunta de Galicia pon en perigo o dereito de defensa

Vigo, 12 de marzo de 2014 A Asociación Profesional de Traductores e Intérpretes Judiciales y Jurados (APTIJ) , a Asociación Galega de Profesionais da Tradución e da Interpretación (AGPTI) e a Conferencia de Centros y Departamentos Universitarios de Traducción e Interpretación (CCDUTI) queremos manifestar publicamente, máis unha vez, a nosa preocupación polas condicións de adxudicación

A Xunta de Galicia pon en perigo o dereito de defensa Ampliar información

Logotipo da Asociación Galega de Profesionais da Tradución e da Interpretación (AGPTI)

A AGPTI sobre a licitación para servizos de tradución e interpretación nos xulgados de Galicia

Comunicado da Asociación Galega de Profesionais da Tradución e da Interpretación con motivo da licitación para servizos de tradución e interpretación nos xulgados de Galicia

A AGPTI sobre a licitación para servizos de tradución e interpretación nos xulgados de Galicia Ampliar información

Comunicado da Asociación Galega de Profesionais da Tradución e da Interpretación con motivo da licitación para servizos de tradución e interpretación nos xulgados de Galicia
As letras das ciencias

As letras das ciencias

Este ano para celebrar o Día Internacional da Tradución imos achegar un pouquiño máis as letras e as ciencias da man de dous excelentes comunicadores: Xurxo Mariño, investigador e divulgador científico e Maya Busqué, intérprete e tradutora do programa de divulgación científica Redes, de La2. Van desenvolver unha interesante conversa moderada por Lara Domínguez, tradutora,

As letras das ciencias Ampliar información